Liebe Geschäftspartner & Freunde des Hauses unique,

am Ende des Jahres möch­ten wir ein herz­li­ches Dankeschön
aus­spre­chen für die an­ge­neh­me und part­ner­schaft­li­che
Zusammenarbeit und Ihr ent­ge­gen­ge­brach­tes Vertrauen.

Für die kom­men­den Feiertage wün­schen wir Ihnen und Ihrer Familie eine schöne und fried­li­che Zeit sowie einen guten Start in ein ge­sun­des und er­folg­rei­ches neues Jahr.

Thomas Kellmann und das Team von unique

Ihre Vorteile mit unique als starkem Dienstleister

Mittelständisch, in­ha­ber­ge­führt, am Puls der Zeit

Führende deut­sche Unternehmen aus Fahrzeugbau, Maschinenbau und Technologie setzen auf die part­ner­schaft­li­che Zusammenarbeit mit uns. Diese Unternehmen werden von un­se­ren Fachleuten aus Redaktion, Illustration, IT und Medien in­ter­dis­zi­pli­när be­ra­ten und be­treut, um über­zeu­gen­de Lösungen „aus einem Guss“ zu er­hal­ten. Klare Nutzen für unsere Kunden in Form von Problemlösungen, Kosten- und Zeitersparnis, or­ga­ni­sa­to­ri­schen Verbesserungen oder Auslagerung von Funktionen sind unser Anspruch. Langjährige Kundenbeziehungen zeugen vom Vertrauen un­se­rer Partner und deren Wunsch nach einer kon­ti­nu­ier­li­chen und nach­hal­ti­gen Betreuung. Trotz eines um­fang­rei­chen Angebots von Leistungen der Technischen Dokumentation und Kommunikation ist die unique ein Unternehmen mit einer fla­chen Hierarchie, in der ohne Umwege zu­sam­men und mit den Kunden ge­ar­bei­tet wird.

Über 30 Jahre Erfahrung in der Technischen Dokumentation

Qualitätsmanagementsystems nach DIN ISO 9001:2015

Standorte in Düsseldorf und Böblingen

TISAX Assessment-Level-3 zertifiziert

Leistungen

Unsere um­fas­sen­den Leistungen und ein hoher Qualitätsanspruch machen Ihnen die Zusammenarbeit mit uns zu einem Rundumsorglospaket

e-learning-book-smartphone

Technische Dokumentation 

Von Bedienungsanleitungen bis zu Ersatzteilkatalogen 

Technische Dokumentation 

Die ge­sam­te Bandbreite von tech­ni­scher Redaktion und Dokumentation 
Mehr erfahren 
transform-shrink

Technische Illustration 

Von Isometrien bis zu 3D-Animationen 

Technische Illustration 

Visualisierung tech­ni­scher Zusammenhänge aus einer Hand 
Mehr erfahren 

Branchen

Führende Industrieunternehmen setzen auf unsere Leistungsfähigkeit. Besonders de­tail­lier­te Kenntnisse und Erfahrungen haben wir in den fol­gen­den Branchen sam­meln können: 

Maschinen- und Anlagenbau 

unique ist füh­rend bei der Betreuung von Deutschlands Technologieunternehmen. 

Fahrzeugbau 

Vom Sportwagen bis zum Mähdrescher - bei unique ist die Technische Dokumentation von Fahrzeugen in guten Händen. 

Referenzen

Das sagen unsere Kunden

Full-Service-Dienstleistung für Technische Dokumentation

Analyse und Beratung

Projekte der Technischen Dokumentation werden häufig noch als iso­lier­te Aufgaben be­trach­tet. Dabei be­stehen viele Schnittstellen, z. B. durch die Nutzung von Konstruktionsdaten oder zu Vertrieb und After-Sales, durch die Ableitung von Marketingmaterial aus Illustrationen. Bei der unique ver­fol­gen wir einen ganz­heit­li­chen Ansatz, der hier Synergien hebt.

Technische Visualisierung

Ein Bild sagt mehr als tau­send Worte. Deshalb ist der ge­ziel­te Einsatz von Bildern ein Kennzeichen von Qualitäts-Dokumentation. Die unique er­stellt als Full-Service-Anbieter daher Illustrationen für alle Anwendungsfälle – von der Explosionszeichnung bis zur 3D-Animation.

CE-Kennzeichnung

Sind Sie sicher, dass Ihre tech­ni­sche Dokumentation den ge­setz­li­chen Anforderungen ent­spricht? Unsere Dokumentationsanalyse schafft Klarheit. Mit Hilfe un­se­rer Prüf- und Analyseverfahren un­ter­su­chen wir Ihre tech­ni­sche Dokumentation auf Vollständigkeit be­züg­lich Normenkonformität.

Übersetzungsmanagement

Für die ex­port­ori­en­tier­te Industrie sind hoch­wer­ti­ge Übersetzungen un­ver­zicht­bar. Auf diesen Anspruch hat sich die unique GmbH mit einem qua­li­täts­ge­si­cher­ten Prozess vor­be­rei­tet. Seit vielen Jahren ent­steht bei der unique GmbH die fremd­sprach­li­che tech­ni­sche Dokumentation für viele Unternehmen.

Wir setzen nur auf die besten Partner

Führende Industrieunternehmen setzen auf unsere Leistungsfähigkeit

Neueste Beiträge

Fachübersetzung
Technische Übersetzung

Tipps für bessere Technische Übersetzungen 

Konsistente Terminologie und Formatierung für mehr Effizienz Die Qualität Ihrer Technischen Übersetzung ver­bes­sern und gleich­zei­tig die Kosten senken – mit der rich­ti­gen Vorbereitung ver­wan­deln Sie

Weiterlesen » 
News

ISO 9001 Zertifizierung 

Erfolgreiche QM-Zertifizierung nach ISO 9001:2015 Nachdem in den letz­ten beiden Jahren die Überwachungsaudits er­folg­reich be­stan­den wurden, er­folg­te am 09.04.2020 das um­fas­sen­de­re Rezertifizierungsaudit. Auch dieses Jahr

Weiterlesen » 
Fachübersetzung und Terminologieberatung
Analyse & Beratung

Terminologiemanagement implementieren 

Mehr Konsistenz und Qualitätssicherheit für Ihre Texte Kennen Sie das auch: Unterschiedliche Benennungen von ei­gent­lich glei­chen Bauteilen, Geräten oder Funktionen führen zu Fehlbestellungen, un­nö­ti­gen Rückfragen, Fehlverwendung

Weiterlesen » 

Lorem ipsum dolor sit amet

A Big Title

a smaller Subtitle

Donec quam felis, ultri­ci­es nec, pel­len­tes­que eu, pre­ti­um quis, sem. Nulla con­se­quat massa quis enim. Donec pede justo, frin­gil­la vel, ali­quet nec, vul­pu­ta­te eget, arcu. In enim justo, rhon­cus ut, im­per­diet a, ve­ne­n­a­tis vitae, justo. Nullam dictum felis eu pede mollis pretium.

YouTube

Mit dem Laden des Videos ak­zep­tie­ren Sie die Datenschutzerklärung von YouTube.
Mehr er­fah­ren

Video laden

Liebe Geschäftspartner & Freunde des Hauses unique,

am Ende des Jahres möchten wir ein herzliches Dankeschön aussprechen für die angenehme und partnerschaftliche Zusammenarbeit und Ihr entgegengebrachtes Vertrauen.

Für die kommenden Feiertage wünschen wir Ihnen und Ihrer Familie eine schöne und friedliche Zeit sowie einen guten Start in ein gesundes und erfolgreiches neues Jahr.

Thomas Kellmann und das Team von unique